Against a rich red Christmas setting, a full-body caricature of a young Polish woman elf cheerfully wrapping a sleigh in ribbons.